Artykuł 23

KONFERENCJA STRON

1. Niniejszym zostaje powołana Konferencja Stron. Pierwsze posiedzenie Konferencji Stron zostanie zwołane przez Dyrektora Wykonawczego Programu Narodów Zjednoczonych Środowiska nie później niż rok od momentu wejścia w życie niniejszej konwencji. Potem zwyczajne posiedzenia Konferencji Stron bedą się odbywały w regularnych odstępach czasu, które Konferencja Stron określi na swoim pierwszym posiedzeniu.

2. Nadzwyczajne posiedzenia Konferencji Stron będą się odbywać w terminach, które Konferencja uzna za stosowne, lub na prośbę przekazaną na piśmie przez którąkolwiek ze stron pod warunkiem, że w ciągu 6 miesięcy od ogłoszenia tej prośby przez sekretariat konwencji poprze ją co najmniej 1/3 ogólnej liczby stron.

3. Konferencja Stron ustali na zasadzie konsensusu i przyjmie zasady swojego postępowania oraz postępowania organów pomocniczych, które może powołać, jak również przepisy finansowe określające metody finansowania sekretariatu. Konferencja podczas każdego zwyczajnego posiedzenia przyjmie budżet na okres finansowy do następnego zwyczajnego posiedzenia.

4. Konferencja Stron będzie sprawowała kontrolę nad realizacją postanowień niniejszej konwencji i w tym celu będzie:

1.określać formę oraz terminy przekazywania informacji, które mają być przedłożone zgodnie z artykułem 26 i analizować te informacje, jak również sprawozdania przedkładane przez organy pomocnicze;
2.dokonywać przeglądu porad naukowych, technicznych i technologicznych dotyczących różnorodości biologicznej, udzielanych zgodnie z ;
3.rozważać i w miarę potrzeby przyjmować protokołem, zgodnie z ;
4.rozważać i w miarę potrzeby przyjmować, zgodnie z i , poprawki niniejszej konwencji i jej załączników;
5.rozważać poprawki do jakiegokolwiek protokołu lub jego załączników i jeżeli tak zostanie zdecydowanie, zalecać stronom ich przyjęcie;
6.rozważać i w razie potrzeby przyjmować, zgodnie z , dodatkowe załączniki do niniejszej konwencji;
7.ustanawiać także dodatkowe organy, zwłaszcza doradcze w kwestiach naukowo-technicznych, które uznane zostaną za niezbędne do realizacji niniejszej konwencji;
8.kontaktować się poprzez sekretariat niniejszej konwencji z organami wykonawczymi innych konwencji w sprawach objętych niniejszą konwencją, z zamiarem nawiązania z nimi odpowiednich form współpracy;
9.rozważać i podejmować dodatkowe kroki, które mogą okazać się niezbędne do osiągnięcia celów niniejszej konwencji w świetle doświadczeń zdobytych podczas jej realizacji.

5. Przedstawiciele Organizacji Narodów Zjednoczonych, jej wyspecjalizowanych agencji oraz Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, jak również państw nie będących stronami niniejszej konwencji, mogą uczestniczyć jako obserwatorzy w posiedzeniach Konferencji Stron. Agencje lub organa, zarówno rządowe jak i pozarządowe, kompetentne w dziedzinach związanych z ochroną różnorodności biologicznej oraz umiarkowanym użytkowaniem jej elementów, które zwrócą się do sekretariatu z prośbą o wyrażenie zgody na ich obecność w roli obserwatorów na Konferencji Stron, mogą tę zgodę otrzymać, jeżeli co najmniej 1/3 stron nie sprzeciwi się ich obecności. Wstęp oraz udział obserwatorów podlegać będzie przepisom proceduralnym przyjętym przez Konferencję Stron.